第407章 翻译是用嘴(2/2)
作者:咖啡里撒盐

    突然想到儿子上次给她看的成绩榜,小唯的英文是满分的。

    随即她苦笑着说:“因为珠宝展上人多,所以我们需要的是同声传译,这样才能节省时间和方便交流。”

    不到一秒,小唯就用英文把她刚才说的这一段话重复了一遍。

    发音很标准,就跟广播里听到的一样。

    纪霏激动的站了起来。

    “你……”

    小唯把手上的资料给她,“纪阿姨可以在上面找一段来试试。”

    纪霏看着手中的资料愣了好一会,随意的翻到其中一页。

    看到内容后,她感到很意外?

    “可以介绍一下命运红钻石的历史吗?”

    小唯在她话意刚落下时,就先用中文流畅的说道:“命运红钻石又名“血腥之钻”,因为它每一次出现,都会伴随着离奇的凶杀案,也被人称为必需染血的不祥之物……”

    接着又用英文说了一遍。

    仍是标准的可以当广播的英文。

    纪霏越听心里就越惊喜。

    这个命运红钻石并不是她们公司的展品。

    只是这次珠宝展也有展出。

    它的名气很大,嘉宾们一定会谈起的,因此资料才会被加进来。

    “太好了,小唯你真是我的救星呀。”

    纪霏激动的上前抱住小唯。

    崔雅馨小声的嘀咕了一下,“命运红钻石那么可怕,为什么大家还要去看?

    不是每次出现都会出事吗?”

    纪霏好脾气的解释着:“那些都是几百年前的事了,这一百多年来,命运红钻石都放在了Y国的博物馆里。

    每天都会有人去参观,也没有出过事。

    可见血腥之说,只是谣言。”

    “哦。”听到这里,崔雅馨眼里充满了期待,“我好想去看看。”

    吕芷瞳也同样的向往。

    只是这次大会比较严格,纪霏手上的邀请函都已经分配好了。

    虽然现在小唯可以身兼翻译,但也多出来一张。

    给谁去好?

    崔雅馨和吕芷瞳对视了一下,同时说道:“那让小馨(瞳瞳)去吧。”

    两人说完之后都愣了一下。

    阿姨们刚才看出她们两个都很想去,现在不但没有抢,还互相谦让,让她们都感觉很欣慰。

    现在网上总是流传着闺蜜之间抢老公、抢男朋友、抢工作什么的各种撕来撕去的事。

    让人看着都揪心。

    这几个小姑娘的相处模式很好。

    这时小唯突然想到了洛意。

    他是珠宝展的特邀嘉宾,也许会有多余的邀请函?

    “我问问别人。”

    她拿起手机发了个微信过去。

    知道艺人特别是洛意这种巨星应该是很忙的,所以小唯也没发那些“在不在”的话。

    而是直奔主题。

    [洛先生,请问您有没有多出一张珠宝展的邀请函?]

    洛意自从和小唯加了好友后,就一直关注着手机。

    奈何它一直不响。

    最后只能失望的放在一边。

    当他在健身的时候,手机却突然响了起来。

    洛意立即放下手里的器材,飞奔过去看手机。

    看到被弹出来的是小唯的信息后,他激动的按了好几次指纹,才进到手机里。

    只是当他点开看到那个洛先生的称呼时,心马上就凉了一半。

    随后把信息看完,他失望的靠坐到了地上。