夜幕降临，而大洋彼岸却刚刚天亮，霍纳有早起的习惯，在他看来良好的作息是效率工作的保障。起来之后，一杯咖啡，丰盛的早餐是必须的，然后驾车到了自己的工作室，他从来不会将工作带回家里去。
最近因为和老搭档詹姆士的合作还算愉快，上一部合作的《凡达战士》效果很好，还得到了奖项的肯定。但是对于老搭档的执拗性格，霍纳也是无奈得紧，就像是这次的《铁坦尼克号》，霍纳从自己的专业出发，觉得电影需要一首点睛音乐，但是老搭档却不允许任何音乐出现在自己的新片里。为此，霍纳已经和詹姆士争论多次，但是谁都无法说服对方，而且两人都有着自己的坚持，但是作为总制片人和总导演的詹姆士明显占了上风。
为了不使两人之间的矛盾激化，向此前一样影响到两人的合作，霍纳暂时选择是忍让。不过霍纳并不打算就这样放弃，他不仅自己私底下创作主题曲，甚至在有限的范围里放出消息，说自己正在征集主题曲。
这些天被老搭档拉着，没有时间关注这些事情，所以今天一到自己的工作室，就打开了自己工作室对外的邮箱，看看是否有什么东西需要处理的。
邮箱里有几首歌曲，表明是投递的主题曲，毕竟现在詹姆士?科迈罗可是第一大岛，要是能跟他的新片扯上关系可是有着巨大的好处的。对于这些歌曲，霍纳并没有去关注和甄选，那是自己助手的工作，而且霍纳也不认为这里会有什么好的收获。霍纳只是看看有没有人投递，或者说，他想看看，消息需要多久才会传到老搭档那里。
然后他打开了自己的个人工作邮箱，要是有好东西的话，应该会在这里，打开了之后，只有一个投递邮件。这是一个来自神秘东方的女强人Freda Zhou的邮件，一个坚强的单亲妈妈，对于Freda，霍纳个人很是欣赏，因此才会留给她自己的个人邮箱。
邮件里是一个视频附件，这是一首名为《My Heart Will Go On》的歌曲的视频。霍纳顺手点开了，视频很快就开始播放，可以看出那是一个东方女子，而且还是在一间录音间。音乐声响起，而就这开头的前奏，就引起了霍纳的注意，竟然跟自己内心的一些想法不谋而合。接着女子的声音响起，很柔和的声音，和标准的发音，随着歌曲，霍纳竟然不自觉的沉醉其中。
一曲唱罢，看着视频里，那个笑着流泪的东方女子，霍纳激动万分，同时也很兴奋，激动的低语道：“就是这样，就是这样，就是你！是的，就是你！《My Heart Will Go On》！天啊！太神奇了！竟然创作出了怎么契合的歌曲！尤其是这个女子的演绎，太完美了！完美的契合！难道他们看过剧本？还是看过成片？不可能！詹姆士不会让这样的事情发生的！那就是巧合，神奇的巧合！必须让詹姆士听听，让他看看，没有这首歌曲，他的电影将会失色三分！老搭档，看来这次是我赢了！”
霍纳说着，电脑也没有关，直接拿起外套，再次离开了工作室，他知道，自己的老搭档现在一定还在睡梦中。但是，霍纳已经忍不住了，所以霍纳决定直接杀上门去，他要将那个老家伙从床上拉起来。
急匆匆的赶到了老搭档家里，按门铃，是老搭档的妻子苏西，两人也算是老熟人了，招呼了之后，霍纳直接闯进了老搭档的书房。他知道，老搭档此时一定是在书房睡的，对此，女主人苏西耸了耸肩，并没有什么表示。
当詹姆士被从床上拉起来之后，很是不满的抱怨道：“该死的，霍纳，我的老伙计，我只睡了两个小时，我只睡了该死的两个小时。”
“我知道，詹姆士，但是这个事情很重要。”霍纳一边说着，一边在老搭档疑惑和目光中，用一旁的电脑登陆邮箱，然后下载视频，接着点开，然后才接着说道，“詹姆士，我们之间的争论，今天就会有一个结果，一个美妙的结果。”
随着霍纳的话音落下，一阵音乐传来，也让詹姆士提起了精神，接着是歌声传来，和老搭档一样，惊讶的表情，一曲唱罢，不同于老搭档的激动狂喜，相反，詹姆士的脸色有些阴沉。
詹姆士阴沉着脸，考虑了一下之后，才开口说道：“说吧，你想怎么样？”
对于老搭档的反应，霍纳并不以为奇，而是笑着说道：“你知道的，詹姆士，这首歌曲很好，最重要的是与我们的电影很契合，一首歌曲能完美的诠释我们的电影，这简直太神奇了！”
“好吧！老伙计，收起你那些该死的赞美，告诉我，你想干什么？”詹姆士很是不耐烦的说道。
“好吧！詹姆士，我喜欢将这首歌曲作为电影《铁坦尼克号》的主题曲，就像我一开始跟你说的一样。”霍纳很是认真的说道。
听了霍纳的话，詹姆士看着霍纳，而霍纳毫不退让的与之对视，两人都有着自己的坚持和骄傲。就这样，对视了良久，还是詹姆士开口说道：“好吧，你赢了！”
“当然，这首歌曲很完美，不是吗？”霍纳笑着说道，说完起身，向门口走去，同时毫无歉意的道歉道，“很抱歉打扰你休息了，老家伙。那么，你接着睡吧。”
“该死的！还让我怎么睡？！”在关门之前，霍纳听到詹姆士抱怨的声音传来，为此，他的心情更好了。
离开了詹姆士家，霍纳给Freda Zhou打了个电话，确定了选用这首《My Heart Will Go On》作为电影《铁坦尼克号》的主题曲。同时确定了这首歌曲的利益分配，然后结束了和这位坚强的东方女人的通话。
而华夏首都，深夜已经准备入睡的周红艳接到了霍纳的电话之后，也是兴奋不已。本来周红艳想给自己老板打电话的，不过想着自己老板那宠妻狂魔的性格，要是自己吵醒了老板娘，不知道会不会被削。因此，她只好打消了现在打电话的念头。