第二十七章 汉语魅力(1/2)
作者:睡剑
    聂景得到了粟红的允许上台进行翻译,说道:“勒戈夫的意思,很感谢一中老师的厚待,能够跟我们一起读一天的课程,希望他们的到来不会影响到我们,而且祝愿我们高考旗开得胜!”

    “啪啪!”同学听懂之后,立马鼓掌起来,而后勒戈夫等人被安排到了后面跟聂景等人坐在后排。

    有聂景照顾,也能够多理解下课程的内容,并且允许聂景在课堂上小声讨论。

    因为只是一天的体验时间,大家还是比较理解的,毕竟这是学校领导认可的活动。

    粟红在上英语课程,黑板上一堆的题目,时不时用中文、英语进行讲解,勒戈夫、雅克琳等五人都在听天书一样。

    聂景看到了他们迷茫的样子,用法语进行了讲解,他们也是半懂不懂的,毕竟英语和法语还是有区别的。

    一节英语课程结束,聂景发现自己的英语、法语经验值显著增加,给法国学生讲解这些英语题目并不白费的。

    课余时间,同学们都跑到后排围着勒戈夫等人,一些迷妹还向聂景索要勒戈夫的联系方式之类的。

    “神婆,你会法语?要到联系方式又怎么样。”

    “你管我。”

    聂景没有理会,勒戈夫看到同学们这么热情,自告奋勇地道:“聂,我打算唱一首歌。”

    “可以。”

    勒戈夫拿出手机在找音乐,聂景这个时候用中文说道:“勒戈夫要唱一首歌给大家,腾出点地方来。”

    “好耶!”

    “帅哥,棒棒哒!”

    “有耳福了。”

    勒戈夫长相帅气阳光,又有法国绅士的气质,深受女性的喜欢也不奇怪。

    “一首《e Toi》送给大家。”勒戈夫用法语说道,随后伴奏响起,略带哀伤的音乐。

    勒戈夫双手呈现弹吉他的模样,手法极为娴熟,看来是真的会弹,可惜教室里面不可能有吉他。

    & les yeux clairs et la robe en velours……e toi……”

    这首歌翻译过来可以叫做《不一样》歌词还是很优美的,配合法语独特的语境唱起来极为美妙。

    迷妹们基本都沉醉了,因为勒戈夫唱得还是不错的。

    而这首歌在法国属于比较流行的歌曲,类似于KTV必点歌一样。

    但是对这些学生来说,是第一次听,新鲜感加帅哥加持,使得这首歌让她们打分,100分是肯定的。

    “啪啪!”勒戈夫唱完歌,上课铃声也响了,掌声掩盖住了上课铃声,等老师准备进教室了,她们才反应过来。

    语文课,吴明亮早就知道了高三(2)班承担着接待外宾的重任,因此这节课他是有针对性的。

    一上来就着重讲解了古诗文,随后让聂景上台表演背诵古文。

    “聂,你要背这么一大堆?”勒戈夫看到课本上黑色的汉字,脑袋都花掉了,语文课他们几个法国人更是在听天书了。

    “是的,这是古文,也就是中国古代人创作的文章和现代的汉语有些差别。”

    “哦,我知道了。”

    吴明亮让聂景背诵的是高中语文必备的《蜀道难》李白。

    “噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟……”

    聂景洋洋洒洒地背诵,没有丝毫停顿,因为理解这篇古文的意境。

    读起来带有李白在创作时候的感觉,每个停顿点都恰到好处,让人觉得是一次视听享受。

    而对于法国学生来说,产生的震撼更大。
第二十七章 汉语魅力(2/2) 点击下一页继续阅读。